Перевернутая таблица

Уменьшайте ширину окна, чтобы увидеть результат.

Исходный код этого примера:

<style>
    .table-box {
        max-width: 1024px;
    }
    .table-box p {
        font-size: larger;
        font-weight: bold;
    }
    table {
        width: 100%;
        border: 1px solid #ccc;
        border-collapse: collapse;
    }
    thead {
        border: 1px solid #ccc;
    }
    th, td {
        border-left: 1px solid #ccc;
        padding: 5px;
    }
    td:nth-last-child(-n+2) {
        text-align: right;
    }
    @media screen and (max-width: 640px) {
        table {
            display: block;
            position: relative;
            width: 100%;
        }
        thead {
            display: block;
            float: left;
            border: 0;
        }
        tbody {
            display: block;
            width: auto;
            position: relative;
            overflow-x: auto;
            white-space: nowrap;
        }
        thead tr {
            display: block;
        }
        th {
            display: block;
            text-align: right;
        }
        tbody tr {
            display: inline-block;
            vertical-align: top;
        }
        td {
            display: block;
            min-height: 1.25em;
            text-align: left;
        }
        th {
            border-bottom: 0;
            border-left: 0;
            border-right: 1px solid #ccc;
        }
        td {
            border-left: 0;
            border-right: 0;
            border-bottom: 0;
        }
        tbody tr {
            border-left: 1px solid #ccc;
        }
        tbody tr:first-child {
            border-left: 0;
        }
    }
</style>
<div class="table-box">
    <table>
        <p>Цена восстановления и заправки картриджей SAMSUNG</p>
        <thead>
            <tr>
                <th>Тип</th>
                <th>Наименование</th>
                <th>Восст.</th>
                <th>Запр.</th>
            </tr>
        </thead>
        <tbody>
        <tr>
            <td>MLTD108S</td>
            <td>Samsung №MLTD108S ML-1640/1641/1645/2240/2241 (MLTD108S)</td>
            <td>1100</td>
            <td>700</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>MLTD109S</td>
            <td>Samsung №MLTD109S SCX-4300 прошитый (MLTD109S)</td>
            <td>800</td>
            <td>350</td>
        </tr>
        <tr>
            <td>MLTD111S</td>
            <td>Samsung №MLTD111S M2020/М2022/М2070 (MLTD111S)</td>
            <td>700</td>
            <td>300</td>
        </tr>
        </tbody>
    </table>
</div>